Vater von HCP-Spieler Jan Vodrazka plötzlich verstorben!

Verteidiger Jan Vodrazka erhielt die traurige Nachricht gestern Abend nach dem 1. offiziellen Training der „Wölfe" aus seiner tschechischen Heimat Pilsen: Sein Vater musste nach einem Herzinfarkt ins Krankenhaus eingeliefert werden und verstarb dort (nur 65-jährig) kurze Zeit später.

Die Vereinsleitung des HC red orange Pustertal hat Jan sofort für unbestimmte Zeit vom Trainings- und Spielbetrieb frei gestellt. Vodrazka, dessen Familie heuer erstmals in den USA blieb und nicht mit ihm nach Südtirol kam, nahm noch gestern Abend die Heimreise nach Tschechien auf.

Der Vorstand, der Trainerstab, seine Mannschaftskollegen und die Fans des HC Pustertal möchten Jan und seiner Familie ihr tief empfundenes Beileid aussprechen. Jan, unser Mitgefühlt gehört dir und deiner Familie! Wir stehen in dieser schweren Zeit voll und ganz hinter dir!

Tragica notizia del decesso del padre di Jan Vodrazka.

Durante il primo allenamento della stagione è giunta a Jan Vodrazka la terribile notizia della morte del padre colpito da un infarto. Il padre (soli 65 anni) è stato subito portato all'ospedale di Plzen (Repubblica Ceca) nel quale è poi deceduto.
Jan Vodrazka, che era da poco arrivato a Brunico lasciando moglie e figli negli States, è subito partito per raggiungere la famiglia d'origine in Repubblica Ceca.

La società esprime il suo più profondo cordoglio partecipando al lutto della famiglia Vodrazka. Il giocatore si assenterà il tempo necessario per superare il grave lutto che lo ha colpito.